1)..Apa yg anda pikirkan tentang ayat ini???

NYFGbY wrote:surat Maryam ayat 88-91.

Ayat 88,
Pickthall
And they say: The Beneficent hath taken unto Himself a son.
Indonesian
Dan mereka berkata: "Tuhan Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak".

Ayat 89,
Pickthall
Assuredly ye utter a disastrous thing
Indonesian
Sesungguhnya kamu telah mendatangkan sesuatu perkara yang sangat mungkar,

Ayat 90,
Pickthall
Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins,
Indonesian
hampir-hampir langit pecah karena ucapan itu, dan bumi belah, dan gunung-gunung runtuh,

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.



Perhatikan aja dulu, ntar tak kasi tau apa yg kupikirkan tentang ayat itu.

NYFGbY wrote:surat Maryam ayat 88-91.

Ayat 88,
Pickthall
And they say: The Beneficent hath taken unto Himself a son.
Indonesian
Dan mereka berkata: "Tuhan Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak".

Ayat 89,
Pickthall
Assuredly ye utter a disastrous thing
Indonesian
Sesungguhnya kamu telah mendatangkan sesuatu perkara yang sangat mungkar,

Ayat 90,
Pickthall
Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins,
Indonesian
hampir-hampir langit pecah karena ucapan itu, dan bumi belah, dan gunung-gunung runtuh,

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.



Perhatikan aja dulu, ntar tak kasi tau apa yg kupikirkan tentang ayat itu.

you7tube7com wrote:

NYFGbY wrote:surat Maryam ayat 88-91.

Ayat 88,
Pickthall
And they say: The Beneficent hath taken unto Himself a son.
Indonesian
Dan mereka berkata: "Tuhan Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak".

Ayat 89,
Pickthall
Assuredly ye utter a disastrous thing
Indonesian
Sesungguhnya kamu telah mendatangkan sesuatu perkara yang sangat mungkar,

Ayat 90,
Pickthall
Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins,
Indonesian
hampir-hampir langit pecah karena ucapan itu, dan bumi belah, dan gunung-gunung runtuh,

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.



Perhatikan aja dulu, ntar tak kasi tau apa yg kupikirkan tentang ayat itu.

So... apa yg kamu pikirkan tentang ayat diatas...????!!!!!

Gw berfikir;
apa sih yg di fikirkan Allah swt ketika menulis ayat itu,

Coba lihat ayat ini:

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.


Berarti dari awal Alah SWT memang menginginkan diri Nya di FITNAH oleh manusia kan???
Allah SWT memang INGIN di FITNAH punya anakkan?? :affraid:

you7tube7com wrote:

NYFGbY wrote:

Gw berfikir;
apa sih yg di fikirkan Allah swt ketika menulis ayat itu,

Coba lihat ayat ini:

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.


Berarti dari awal Alah SWT memang menginginkan diri Nya di FITNAH oleh manusia kan???
Allah SWT memang INGIN di FITNAH punya anakkan?? :affraid:

Penafsiran semau gue dari kristen keluar lagi......

ooiiii.... Quran bukan Alkitab yg bisa ditafsirkan semau gue.....

Padahal... ini soal yg mudah dan gampang.....

Sebelum Quran turun... bahkan sebelum Muhammad lahir..... kristen udah percaya dan mengimani bhw yesus adl anak Allah.... maka dari itu... Allah membahtahnya......

91) Dan TIDAK LAYAK lagi Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.
92) Tidak ada seorangpun di langit dan di bumi, kecuali akan datang kepada Yang Maha Pemurah SELAKU SEORANG HAMBA.

Tidak ada yg datang ke hadapan Allah selaku seorang anak..ato lainnya, hanya selaku seorang hamba

NYFGbY wrote:

you7tube7com wrote:

NYFGbY wrote:

Gw berfikir;
apa sih yg di fikirkan Allah swt ketika menulis ayat itu,

Coba lihat ayat ini:

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.


Berarti dari awal Alah SWT memang menginginkan diri Nya di FITNAH oleh manusia kan???
Allah SWT memang INGIN di FITNAH punya anakkan?? :affraid:

Penafsiran semau gue dari kristen keluar lagi......

ooiiii.... Quran bukan Alkitab yg bisa ditafsirkan semau gue.....

Padahal... ini soal yg mudah dan gampang.....

Sebelum Quran turun... bahkan sebelum Muhammad lahir..... kristen udah percaya dan mengimani bhw yesus adl anak Allah.... maka dari itu... Allah membahtahnya......

91) Dan TIDAK LAYAK lagi Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.
92) Tidak ada seorangpun di langit dan di bumi, kecuali akan datang kepada Yang Maha Pemurah SELAKU SEORANG HAMBA.

Tidak ada yg datang ke hadapan Allah selaku seorang anak..ato lainnya, hanya selaku seorang hamba

Sebelumnya, saya mau tanya dulu, apakah terjemahan bahasa Indonesia dan tafsir Pickthall itu sudah PAS?
karna kadang muslim sering berdalih, kalau terjemahan Quran dari DEPAG itu gak pas, salah, dlsb.
Jadi utk menghindari hal itu, saya bawa tafsir dari para ahli muslim sendiri, jadi katakan dulu apakah tafsir mereka itu TEPAT atau TIDAK. Setelah itu baru kita lanjut lagi.



surat : Maryam Ayat : 91
Transliteration
An daAAaw lirrahmaniwalada
Sahih International
That they attribute to the Most Merciful a son.
Muhsin Khan
That they ascribe a son (or offspring or children) to the Most Beneficent (Allah).
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Yusuf Ali
That they should invoke a son for (Allah) Most Gracious.
Shakir
That they ascribe a son to the Beneficent Allah.
Dr. Ghali
For that they have attributed to The All-Merciful a child;
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.




(tambahan karna anda mengutip ayat ini)

surat : Maryam Ayat : 92
Transliteration
Wama yanbaghee lirrahmanian yattakhitha walada
Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
Muhsin Khan
But it is not suitable for (the Majesty of) the Most Beneficent (Allah) that He should beget a son (or offspring or children).
Pickthall
When it is not meet for (the Majesty of) the Beneficent that He should choose a son.
Yusuf Ali
For it is not consonant with the majesty of (Allah) Most Gracious that He should beget a son.
Shakir
And it is not worthy of the Beneficent Allah that He should take (to Himself) a son.
Dr. Ghali
And in no way does it behoove The All-Merciful to take to Him a child.
Indonesian
Dan tidak layak bagi Tuhan Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.





Dan ini tafsiran anda sendiri.

91) Dan[/size] TIDAK LAYAK lagi Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.
92) Tidak ada seorangpun di langit dan di bumi, kecuali akan datang kepada Yang Maha Pemurah SELAKU SEORANG HAMBA.


Nah, pertanyaannya:
Apakah terjemahan dan tafsiran itu sudah tepat dengan ayat Quran yg dimaksud ataukah tidak?
Silahkan , , , ,



[ Mas, tlong dong jangan biasakan menambah quote yg gak perlu, ntar jadi rancu, yg mana tulisan mas, yg mana tulisan saya. kalau kita berdua sih ngerti, ntar yg baca jadi bingung ]

NYFGbY wrote:

Gw berfikir;
apa sih yg di fikirkan Allah swt ketika menulis ayat itu,

Coba lihat ayat ini:

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.


Berarti dari awal Alah SWT memang menginginkan diri Nya di FITNAH oleh manusia kan???
Allah SWT memang INGIN di FITNAH punya anakkan?? :affraid:

Penafsiran semau gue dari kristen keluar lagi......

ooiiii.... Quran bukan Alkitab yg bisa ditafsirkan semau gue.....ALKITAB BUKAN KITAB TASIR TAPI KITA YANG NYATA.....ALKITAB TIDAK MEMBUTUKAN TAFSIRAN....MASA KITAB TUHAN DI TAFSIR..MEMANG NYA MIMPI.........MUHAMMAD KEBANYAKAN EMPRUT KELALAHAN BOBO MULU MIMPI MULU......MIMPI JOROK MULU.....TAFSIR TU MIMPI....

Padahal... ini soal yg mudah dan gampang.....

Sebelum Quran turun... bahkan sebelum Muhammad lahir..... kristen udah percaya dan mengimani bhw yesus adl anak Allah.... maka dari itu... Allah membahtahnya......

91) Dan TIDAK LAYAK lagi Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.
92) Tidak ada seorangpun di langit dan di bumi, kecuali akan datang kepada Yang Maha Pemurah SELAKU SEORANG HAMBA.

Tidak ada yg datang ke hadapan Allah selaku seorang anak..ato lainnya, hanya selaku seorang hamba

you7tube7com wrote:

NYFGbY wrote:

Sebelumnya, saya mau tanya dulu, apakah terjemahan bahasa Indonesia dan tafsir Pickthall itu sudah PAS?
karna kadang muslim sering berdalih, kalau terjemahan Quran dari DEPAG itu gak pas, salah, dlsb.
Jadi utk menghindari hal itu, saya bawa tafsir dari para ahli muslim sendiri, jadi katakan dulu apakah tafsir mereka itu TEPAT atau TIDAK. Setelah itu baru kita lanjut lagi.



surat : Maryam Ayat : 91
Transliteration
An daAAaw lirrahmaniwalada
Sahih International
That they attribute to the Most Merciful a son.
Muhsin Khan
That they ascribe a son (or offspring or children) to the Most Beneficent (Allah).
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Yusuf Ali
That they should invoke a son for (Allah) Most Gracious.
Shakir
That they ascribe a son to the Beneficent Allah.
Dr. Ghali
For that they have attributed to The All-Merciful a child;
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.




(tambahan karna anda mengutip ayat ini)

surat : Maryam Ayat : 92
Transliteration
Wama yanbaghee lirrahmanian yattakhitha walada
Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
Muhsin Khan
But it is not suitable for (the Majesty of) the Most Beneficent (Allah) that He should beget a son (or offspring or children).
Pickthall
When it is not meet for (the Majesty of) the Beneficent that He should choose a son.
Yusuf Ali
For it is not consonant with the majesty of (Allah) Most Gracious that He should beget a son.
Shakir
And it is not worthy of the Beneficent Allah that He should take (to Himself) a son.
Dr. Ghali
And in no way does it behoove The All-Merciful to take to Him a child.
Indonesian
Dan tidak layak bagi Tuhan Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.





Dan ini tafsiran anda sendiri.

91) Dan[/size] TIDAK LAYAK lagi Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.
92) Tidak ada seorangpun di langit dan di bumi, kecuali akan datang kepada Yang Maha Pemurah SELAKU SEORANG HAMBA.


Nah, pertanyaannya:
Apakah terjemahan dan tafsiran itu sudah tepat dengan ayat Quran yg dimaksud ataukah tidak?
Silahkan , , , ,



[ Mas, tlong dong jangan biasakan menambah quote yg gak perlu, ntar jadi rancu, yg mana tulisan mas, yg mana tulisan saya. kalau kita berdua sih ngerti, ntar yg baca jadi bingung ]

Yup... betul semua....

NYFGbY wrote:Gw uda kayak pemain bola nih.....
.
.
.
.
.

Padahal gw cewe, cewe imoet lagi....

musicman wrote:ini gimana sih...kerjaannya sundul2 trus

gak ditanggapi ribut...ditanggapi malah ngacir

musicman wrote:ini gimana sih...kerjaannya sundul2 trus

gak ditanggapi ribut...ditanggapi malah ngacir

musicman wrote:

NYFGbY wrote:Gw uda kayak pemain bola nih.....
.
.
.
.
.

Padahal gw cewe, cewe imoet lagi....

pelan2 mbk..
bisa jelaskan..Koneksitas dr ayat2 yg anda tulis diatas ...sehingga2 membentuk keyakinan anda kl Allah INgin di bilang punya anak?

bisa dijelaskan pelan2..apa yg mau anda sampaikan?

NYFGbY wrote:5 hari sudah lewt.




To MOMOD:

Hapus aja nih thread, gak ada gunanya, gak ada yg mau jawab.
Thanks.

Sepertinya diatas uda cukup jelas deh, ..

NYFGbY wrote:Ok lah, kalau emang musicman merasa gak faham dgn yg saya maksud, walaupun sebelumnya you tube saja sudah mengerti dgn thread ini.


Lihat ayat ini mas.
surat Maryam ayat 88-91.

Ayat 88,
Pickthall
And they say: The Beneficent hath taken unto Himself a son.
Indonesian
Dan mereka berkata: "Tuhan Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak".

Ayat 89,
Pickthall
Assuredly ye utter a disastrous thing
Indonesian
Sesungguhnya kamu telah mendatangkan sesuatu perkara yang sangat mungkar,

Ayat 90,
Pickthall
Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins,
Indonesian
hampir-hampir langit pecah karena ucapan itu, dan bumi belah, dan gunung-gunung runtuh,

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.



Pertanyaaannya:
kenapa Allah sampai membuat ayat itu, (ini kalau musicman setuju yg membuat ayat itu allah bukan muhammad) ?

Smoga jelas.

NYFGbY on Sat Jan 28, 2012 11:36 pm
+
----
-
surat Maryam ayat 88-91.

Ayat 88,
Pickthall
And they say: The Beneficent hath taken unto Himself a son.
Indonesian
Dan mereka berkata: "Tuhan Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak".

Ayat 89,
Pickthall
Assuredly ye utter a disastrous thing
Indonesian
Sesungguhnya kamu telah mendatangkan sesuatu perkara yang sangat mungkar,

Ayat 90,
Pickthall
Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins,
Indonesian
hampir-hampir langit pecah karena ucapan itu, dan bumi belah, dan gunung-gunung runtuh,

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.



Perhatikan aja dulu, ntar tak kasi tau apa yg kupikirkan tentang ayat itu.

musicman wrote:

NYFGbY wrote:Gw uda kayak pemain bola nih.....
.
.
.
.
.

Padahal gw cewe, cewe imoet lagi....

pelan2 mbk..
bisa jelaskan..Koneksitas dr ayat2 yg anda tulis diatas ...sehingga2 membentuk keyakinan anda kl Allah INgin di bilang punya anak?

bisa dijelaskan pelan2..apa yg mau anda sampaikan?

NYFGbY wrote:

you7tube7com wrote:

NYFGbY wrote:

Sebelumnya, saya mau tanya dulu, apakah terjemahan bahasa Indonesia dan tafsir Pickthall itu sudah PAS?
karna kadang muslim sering berdalih, kalau terjemahan Quran dari DEPAG itu gak pas, salah, dlsb.
Jadi utk menghindari hal itu, saya bawa tafsir dari para ahli muslim sendiri, jadi katakan dulu apakah tafsir mereka itu TEPAT atau TIDAK. Setelah itu baru kita lanjut lagi.



surat : Maryam Ayat : 91
Transliteration
An daAAaw lirrahmaniwalada
Sahih International
That they attribute to the Most Merciful a son.
Muhsin Khan
That they ascribe a son (or offspring or children) to the Most Beneficent (Allah).
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Yusuf Ali
That they should invoke a son for (Allah) Most Gracious.
Shakir
That they ascribe a son to the Beneficent Allah.
Dr. Ghali
For that they have attributed to The All-Merciful a child;
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.




(tambahan karna anda mengutip ayat ini)

surat : Maryam Ayat : 92
Transliteration
Wama yanbaghee lirrahmanian yattakhitha walada
Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
Muhsin Khan
But it is not suitable for (the Majesty of) the Most Beneficent (Allah) that He should beget a son (or offspring or children).
Pickthall
When it is not meet for (the Majesty of) the Beneficent that He should choose a son.
Yusuf Ali
For it is not consonant with the majesty of (Allah) Most Gracious that He should beget a son.
Shakir
And it is not worthy of the Beneficent Allah that He should take (to Himself) a son.
Dr. Ghali
And in no way does it behoove The All-Merciful to take to Him a child.
Indonesian
Dan tidak layak bagi Tuhan Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.





Dan ini tafsiran anda sendiri.

91) Dan[/size] TIDAK LAYAK lagi Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.
92) Tidak ada seorangpun di langit dan di bumi, kecuali akan datang kepada Yang Maha Pemurah SELAKU SEORANG HAMBA.


Nah, pertanyaannya:
Apakah terjemahan dan tafsiran itu sudah tepat dengan ayat Quran yg dimaksud ataukah tidak?
Silahkan , , , ,



[ Mas, tlong dong jangan biasakan menambah quote yg gak perlu, ntar jadi rancu, yg mana tulisan mas, yg mana tulisan saya. kalau kita berdua sih ngerti, ntar yg baca jadi bingung ]

Yup... betul semua....

Ok, thanks, karna anda sudah bilang semuanya betul, maka, eng ing eng,,,,

-------------------------------


nah, sebelumnya saya mengatakan:
NYFGbY :

Gw berfikir;
apa sih yg di fikirkan Allah swt ketika menulis ayat itu,

Coba lihat ayat ini:

Ayat 91,
Pickthall
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.


Berarti dari awal Alah SWT memang menginginkan diri Nya di FITNAH oleh manusia kan???
Allah SWT memang INGIN di FITNAH punya anakkan?? :affraid:


Dan anda menjawab:
You tube:

Penafsiran semau gue dari kristen keluar lagi......

ooiiii.... Quran bukan Alkitab yg bisa ditafsirkan semau gue.....

Padahal... ini soal yg mudah dan gampang.....

Sebelum Quran turun... bahkan sebelum Muhammad lahir..... kristen udah percaya dan mengimani bhw yesus adl anak Allah.... maka dari itu... Allah membahtahnya......

91) Dan TIDAK LAYAK lagi Yang Maha Pemurah mengambil (mempunyai) anak.
92) Tidak ada seorangpun di langit dan di bumi, kecuali akan datang kepada Yang Maha Pemurah SELAKU SEORANG HAMBA.

Tidak ada yg datang ke hadapan Allah selaku seorang anak..ato lainnya, hanya selaku seorang hamba




Anda mengatakan Ayat itu diturunkan utk membantah kristen yg percaya Yesus adalah Anak Allah, coba bandingkan dgn ayat2 ini,


surat Al Waaqi'ah
Ayat 77,
Yusuf Ali
That this is indeed a qur'an Most Honourable,
Indonesian
Sesungguhnya Al-Quran ini adalah bacaan yang sangat mulia,

Ayat 78,
Yusuf Ali
In Book well-guarded,
Indonesian
pada kitab yang terpelihara (Lauhul Mahfuzh),

Dan firman Allah: “Dan tidak ada seorang perempuan pun mengandung dan tidak (pula) melahirkan melainkan dengan sepengetahuan-Nya. Dan sekali-kali tidak dipanjangkan umur seorang yang berumur panjang dan tidak pula dikurangi umurnya, melainkan (sudah ditetapkan) dalam Kitab (Lauh Mahfuzh). Sesungguhnya yang demikian itu bagi Allah adalah mudah.” (QS Faathir [35]: 11)


Gambaran Lauh Mahfuzh

Menurut syariat Islam, Allah telah mencatat segala kejadian-kejadian di dalam Lauh Mahfuzh, dari permulaan zaman sampai akhir zaman. Baik berupa kisah nabi dan rasul, azab yang menimpa suatu kaum, pengetahuan tentang wahyu para nabi dan rasul, tentang penciptaan alam semesta dan lain-lain. Sekalipun jika kita tidak melihat segala sesuatu, semua itu ada dalam Lauh Mahfuzh.

<
Kapan diciptakan / di buat Quran yg ada di surga tersebut ?

ada sebuah hadist yang mencritakan hal yang pertama kali diciptakan oleh Allah sebelum seluruhnya ada..:

Amr bin al-‘Ash mengatakan, “Aku mendengar Rasulullah saw bersabda, ‘Allah telah mencatat takdir-takdir makhluk 50.000 tahun sebelum Dia menciptakan langit dan bumi.’” Hadits tersebut menunjukkan bahwa qalam diciptakan lebih dahulu daripada ‘Arasy. ‘Arasy merupakan ciptaan yang paling awal. Setelah itu, barulah diciptakan Lauh Mahfuzh.




--------------------------------------------------


J A D I berdasarkan keterangan2 tsb, yg menyatakan kalau Allah swt telah menulis kitab Lauh Mahfudz 50.000 thn sebelum langit dan bumi diciptakan, j a d i sebelum langit dan bumi diciptakan Allah swt telah menulis ayat2 Quran, termasuk:
surat : Maryam Ayat 91,
Pickthal
That ye ascribe unto the Beneficent a son,
Indonesian
karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.



J a d i, dari awal sekali, Allah swt m e m a n g ingin di tuduh punya anak kan?

NYFGbY wrote:

..Buat mas @Nirwana. sabar ya mas, kemaren saya jg gitu lho waktu baru2
posting disini, ada yg nunggu 1hr dulu baru nonggol, ada malah yg gak
nongol2.
Ya, itu bukan berlaku bagi muslim aja, saya yg kristen aja berlaku aturan yg sama kok.
Seperti kata netter diatas, itu semua demi kebaikan forum ini kok, bukan ada maksud2 tertentu.

..Ayo...segarkan diri, jernihkan hati

KUKUK BIMA wrote:KETAHUAN DECH GOBLOKNYA MUSLIMIN..........KESIMPULAN SAYA QURAN ADALAH HASIL KARYA MUHAMMAD...KARENA SEMUA TERASA JANGGAL...JIKA ITU SEMUA SUDAH DI TULIS ALLOH SWT 50.000 TAHUN SEBELUM DUNIA DI JADIKAN